Values of pure moduli of elasticity (PMOE), experimental modulus of elasticity (MOE) in static bending and moduli of rigidity (GLR, GLT) were calculated in juvenile and mature black locust defect-free small wood specimens after loading in static bending alternately on true radial and tangential surfaces. For both juvenile and mature specimens, no significant differences (t-test, 95% probability level) were found between the radial and tangential moduli of elasticity and rigidity. Values of PMOE were found to be 27–32% higher than the corresponding values of MOE at the 15:1 span-to-depth ratio.
Werte des schubfreien Biege-Elastizita¨tsmoduls (PMOE), des experimentellen MOE bei statischer Biegebelastung sowie der Schubmoduli (GLR, GLT) wurden berechnet fu¨r juveniles und reifes Robinienholz. Die Berechnung erfolgte anhand von fehlerfreien Proben nach statischer Belastung, und zwar abwechselnd in genau radialer bzw. tangentialer Richtung. Fu¨r juvenile und Reifholzproben wurden keine statisch signifikanten Unterschiede gefunden zwischen den Werten des radialen MOE und der Schubmodule GLR und GLT (t-Test, 95% Niveau). Die Werte der reinen Biegemodule (PMOE) erwiesen sich als 27–32% ho¨her als die entsprechende MOE-Werte bei einem Verha¨ltnis von Spannweiten zu Tiefe von 15:1.