This is a part of my doctoral dissertation, translated into Portuguese. Original in German:
Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners – Einflüsse zeitgenössischer Rezitations- und Deklamationspraxis“, Berlin: Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, 2007; second impression 2018