Influence of aging of UF-bonded particleboards on the release of volatile organic acids Abstract The release of volatile organic acids from UFbonded particleboards made from Scots pine was assessed after production as well as after aging for 13 years. The results reveal that aging significantly decreased the release of formic acid and substantially increased the emanation of acetic acid. The change in the release of volatile acids by aging seems to be highly independent of the hardener type used (ammonium chloride, ammonium nitrate) as well as of the amount of added hardener.

Die Abgabe an flüchtigen Säuren von UF-Harz gebundenen Kiefernholzspanplatten wurde nach der Herstellung sowie nach einer Alterungsdauer von 13 Jahren bestimmt. Die Ergebnisse lassen erkennen, dass die Abgabe an Ameisensäure durch die Alterung der Platten deutlich abgenommen hat, während die Abgabe an Essigsäure signifikant zugenommen hat. Auf diesen Zusammenhang scheint der bei der Plattenherstellung verwendete Härtertyp (Ammoniumnitrat, Ammoniumchlorid) und die eingesetzte Härtermenge keinen entscheidenden Einfluss zu nehmen.