Av de 112 sånger Thomas Campion lät publicera mellan 1603-1617 hade 10 % kvinnliga berättarjag. De ingår i en manlig kvinnoparodisk berättartradition Om dessa sånger verkligen sjöngs av kvinnor råder det delade meningar om. P gr a sångernas ekivoka innehåll blir det stor skillnad om man tänker sig en kvinnlig eller manlig sångare. Rör det sig om någons sorts drag-show? I sin framställning av "a secret love or two" visar Katarina Karlsson hur musiken understödjer textens dubbel- och undermeningar samt att ornamentik och "tidstrogen" röstproduktion skymmer sångernas innehåll.