This presentation describes how an app was developed in a multi-disciplinary research team in close collaboration with midwives to improve communication between midwives and their non-Swedish speaking clients. The project aims to promote equal and effective communication between midwives and Arabic speaking women in maternity care. A prototype version of the app was tested in spring 2018 in Kalmar County Council. After revision the final version of the app was produced in December 2018. It is currently being used by midwives in pre-natal care.