During the years of the COVID-19 pandemic (2020-2021 thus far), nobody could remain in any real quarantine. The humans of the world were reminded daily of the global progress (or otherwise) of one virus, several vaccines, and numerous health systems. As always, archaeology could not escape its present. The following are my reflections on some issues I had on my mind during the time of the ‘corona crisis’. They reflect my perspective as an archaeologist working on heritage futures who normally travels a lot throughout Europe and beyond, but now remained put in Sweden, working a lot from home and, curiously, attending even more international meetings than before, albeit virtual ones.

Durante os anos da pandemia COVID-19 (2020-2021 até agora), ninguém pôde permanecer em quarentena real. Os humanos do mundo eram lembrados diariamente do progresso global (ou não) de um vírus, várias vacinas e de vários sistemas de saúde. Como sempre, a arqueologia não poderia escapar de seu presente. Seguem aqui minhas reflexões sobre alguns problemas que passaram pela minha mente durante a época da "crise do corona vírus". Eles refletem minha perspectiva como um arqueólogo trabalhando sobre os futuros do patrimônio, alguém que normalmente viaja muito pela Europa e além, mas agora permaneceu na Suécia, trabalhando muito em casa e, curiosamente, participando ainda mais de encontros internacionais do que antes, embora virtuais.